1.6.11

jazz, drue, tapas

I går aftes stod menuen på super lækre tapas, live, jazz og rødvin hos Café Klædeskabet. Det var super lækkert det hele. Min mor og jeg kom ved 19-tiden og som lokalet efterhånden blev fyldt op med veninde-par og en ældre herre eller to fik vi vores lækre mad og klokken 20 begyndte jazzbandet at spille. Atmosfærn var super hyggelig og afslappet og lige præcis hvad man kunne klare på sådan en tirsdag aften! her får I et par fotos.

Yesterday evening my mom and I went to Café Klædeskabet to have delicious tapas, red wine and listen to live jazz. It was all amazing. My mom and I arrived at 7pm and as the rooms filled up with pairs of girlfriends and a single elderly man or two, we got our delicious food. About 8pm the jazz band begun to play. The atmosphere was really cozy, laid back and relaxed and just what you need on a Tuesday night!
bassisten i selskab med marie claire, i-D og vogue på hylderne og et gammelt cykelhjul op ad bagvæggen // the bass-player and marie clair, i-D and vogue on the shelf.
giutaristen, vogue på hylderne og lampeskærme i vinduet. //  the guitar player, vogue on the shelf and old lampshades in the window.
caféen  //  the café.
der endte med at komme så mange at tøjbutiks-afdeligen også måtte tages i brug med sofaer og gamle lænestole. //  they ended up having to use the clothing-shop-department to house the many guests.
caféen i pausen i jazzbandets optræden. // the café in the break in the performance of the jazz band.

1 comment:

Lonni Mortensen said...

Hvor er det en fin blog du har :)
Har selv lige opdaget Café Klædeskabet ved tilfældigt at gå forbi og drømmer om at komme derind :)