27.7.11

dagens: the fruitsuit




FRUIT PRINTED JUMPSUIT: SECOND HAND FROM PARIS, SUNNIES: H&M, SCHRUNCHIE: DET GYLDNE DÅDYR SECOND HAND SHOP IN AALBORG, SHOES: RIVER ISLAND

I dag fik jeg for første gang luftet min dejlige frugt-printede buksedragt som jeg købte i en secondhandshop i Paris. Jeg fik den for 20euro - sikke et røverkøb, for det er bare en dejlig dragt! Jeg har følt mig lidt halvfemseragtig i dag, eftersom dragten ligner en, min mor kunne have gået rundt i i halvfemserne og den blev selvfølgelig toppet af med en pangfarvet scrunchie - og for at tilføje lidt halvfmserstemning var min søster og jeg i dag ude at stå på rulleskøjter ude omkring friluftsbadet og det område i Aalborg vestby. Sikke et dejligt vejr det har været forresten, nu er sommeren endelig i gang! Nyd det og hav en rigtig dejlig sommer!

Today I finally got to wear my lovely fruit printed jumpsuit, which I bought in a secondhandshop in Paris for only 20euros - what a bargain! I felt a bit ninetiesy today, since this suit looks like something my mum could have worn in my younger day - the nineties. Of couse I topped it off with a scrunchie and to add to the ninetees feeling, my sister and I went rollarskating in the area around her apartment. By the way - what a lovely weather, it's finally summer! Enjoy the weather and have a lovely summer!

6 comments:

Lou said...

Wow, totally loving it! Super buksedragt og hvor er du fin :)

Lou

Simone said...

Hvor fint! (: Lidt i stil med Stella Mccartney.
Og ærligt - virkelig fin blog. Kan ikke andet end at følge (:

//Simone.
www.aheartwithfashion.blogspot.com

Themoneypurse said...

Virkelig fint outfit! Er helt vild med dragten... Og solbrillerne!

carlijn said...

beautiful! love it! xoxo

www.ithinkstupid.blogspot.com

jessica january said...

LOVE this!! you have amazing style!
january, x
jessicajanuary.com

jenaly enns said...

I love this outfit. I don't think I could pull it off but I love it on you. looks so good.
and this is the first time I have seen this blog, but I love it. I love you style and you are so pretty and I am definitely going to follow. keep it up!!

and if you want to check out my blog

http://jenalyenns.blogspot.com/