3.8.11

afkobling


Dagen i dag har stået på total afkobling og hygge med min søde veninde Lise. Lise bor på en gård og har heste som vi var ude at ride på, på markerne omkring hendes gård - jeg har engang gået til ridning, så det var bare lykken! Ellers har vi ikke lavet det store, hvilket var skønt. Vi har bare redet, været ude i naturen, passet hunde og lavet mad. Sikke en skøn dag! Derudover lå der to dejlige pakker inde på mit værelse da jeg kom hjem - kan du gætte hvad det er? Ellers kan du tjekke op på det i løbet af de næste par dage.

Today has been total relaxation and fun with my nice friend Lise. Lise lives on a farm and has horses, so we went out in the surrounding fields for a ride - an amazing thing for me, since I've been horseback riding for a year once. We just spent the day riding, being in the nature, looking out for some dogs and cooking, what a great day! And when I got home two packages were in my room - can you guess what there was in them? If not, check up on it the next couple of days!

3 comments:

Maria said...

Ej, det lyder altså bare hyggeligt!
Gid jeg havde en veninde med heste så man bare kunne tage en tur i skoven og koble af! Det lyder altså som en luksus i mine ører :)

daniela forsberg said...

loving the first photo.

il était une fois... said...

naww fun! the horses look adorable!! havent been on a horse in yeeeears!! ;) x

http://www.iletaitunefois.com.au/