26.8.11

pink pant

photo source, from left to right: my own streetstyle photo (so please link back if you use it), mr. newton, stine mo. Edited by me.

Jeg er virkelig meget på udkig efter et par pink herrebukser. Jeg fik idéen efter at have fotografere sindssygt smukke Julienna (til ventre) på gaden i Paris. Jeg blev så betaget af hendes dejlige stil og de fantastiske pink bukser at jeg siden da ledt efter sådan et par. De ville være så lækre til en hvid t-shirt og en sort halskæde eller sammen med en lyserød t-shirt for at køre tone-i-tone looket.
Jeg har kigget rundt omkring på nettet, men jeg synes ikke rigtig at finde præcis hvad jeg leder efter. Jeg har overvejet de pink Zara-bukser, som Stine Mo har på (til højre), men jeg kunne rigtig godt tænke mig at de var mere højtaljede og lidt mere posede i det. Præcis som Juliennas. Det ville også være skønt hvis jeg kunne finde dem i denim (som Juliennas)! Desværre er jeg mega lost - hvor finder jeg dem? Sig endelig til hvis du ved hvor jeg kan finde sådan et par!

I am on the hunt for a pair of pink mens pants. I had the idea when I photographed the extremely beautiful Julienna (left) on the street in Paris. I was spellbound by her lovely style and the amazing pink pants and since then I've been looking for a pair just like those. I'd love to wear them with a white tee and black necklace or with a lighter pink tee for a pink-on-pink hue look.
I've been browsing the internet, but I don't really seem to find exactly what I am looking for. I've consideed the pink Zara-pants that Stine Mo wears (right), but I would like them to have a higher waist and that they were a little more baggy. Just like Juliennas. I'd also love if I found them in denim (like Juliennas)! Unfortunately I am lost - where do I find the perfect pair? Please tell me if you know where to find them!

5 comments:

Timian Coco said...

hvor er det bare en super fed blog du har! faldt tilfældigvis over den i dag, og er netop blevet fast læser! kig endelig forbi min, hvis du får lyst :-)
hilsen Timian, www.timiancoco.blogspot.com

Michele said...

Love these pants, especially the way they are worn by these ladies! I have no idea where you could find a pair though...

Anonymous said...

Du har byttet rundt på højre og venstre.

Marie My said...

Timian: mange tak! det er dejligt at høre!

Michele: yeah, I know! :)

Anonym: hovsa, det var også rigtigt! ups! nu er det rettet :)

Mette said...

Ja der er virkelig nogle der kan worke de pink pants ;)