5.10.11

fejring og god mad



I går havde min søde kæreste og jeg toårsdag (som tiden dog flyver!) og for at fejre det tog vi ind til Kims Kitchen i Borgergade i Aalborg. Vi fik nogle lækre gourmet-agtige burgere, sammen med lækre kartofler med aioli. Hvis du endnu ikke har besøgt Kims Kitchen, bør du virkelig gøre det. Stemningen er super hyggelig, rummet er ret lille og på væggene hænger der cool skateboards og ret seje plakater, på hylderne står der tonsvis af vin. Der ligger også et par bøger om streetart og skateboardkunst, som vi brugte god tid på at kigge i mens vi ventede på maden. Maden var super lækker og priserne meget rimelige i forhold til den høje kvalitet maden har - vi gav 85kr pr. burger. En sandwich derinde koster 42kr og den mætter! (Jeg kan trygt anbefale Laksefætter-sandwichen!)

Yesterday my boyfriend and I had out second anniversary (the time flies!) and to celabrate, we went to eat at Kims Kitchen in Borgergade in Aalborg. We had some delicious, gourmet-like burgers and ovenbaked potatoes with aioli. If you haven't visited Kims Kitchen yet, you really should do it! The mood in there is great in the little room, skateboards and cool posters hang on the walls and huge amounts of different wines are on the shelves. There are also some books about street art and skateboard art lying around, which we wpent a lot of time flipping through while waiting for our burgers. The food in there is amazing and at a very reasonable price, compared to the high quiality and good taste of the food - we paid about 12euros per burger. The sandwiches cost 6euros and really fill you up! (I can recommend the sandwich Laksefætter)

7 comments:

Julie said...

Det sted har jeg alligevel aldrig hørt om før - men maden ser jo lækker ud! :D

http://itsmypassions.blogspot.com

Sisse Lykke. said...

Har aldrig hørt om stedet før, men det ser virkelig lækkert ud :-) Der vil jeg gerne hen, må lede efter det næste gang jeg er i aalborg.

Sisselykke.dk

Maja Skovgård Nielsen said...

Når jeg engang kommer til Ålborg vil jeg fluks tage derhen! og tillykke med de 2 år! Det et godt nok lang tid :)

Ida Flora said...

SKØN blog du har! Du har lige fået en nye følger :)
- Ida Flora

kig forbi min blog "Lad være med at kigge": http://ladvaere.blogspot.com/

Nicoline. said...

Tillykke med de 2 år og tak for tippet! Jeg noterer mig ofte dine Aalborg-tips, for jeg kommer også nordpå med jævne mellemrum :D

Maria said...

Stort tillykke med de to år!
- Kan selv fejre årsdag om ikke så længe, og du har ret .. tiden flyver fandme afsted!

Tak for tippet forresten! :)
Det kunne være man skulle liste derned en af dagene :D

Mette said...

Jeg har overvejet at tage derind så mange gange, NU skriver jeg det altså bag øret. Tak for anbefalingen :-)